「天安沈没」 韓国系米国人団体の公開質問状
「天安沈没」 韓国系アメリカ人団体の公開質問状
米政府の情報公開と、米原潜との衝突疑惑を追及する内容です。（韓国で5月22日ごろに報道されたものを日本語に訳しています）
**************************************************************
「米合衆国連邦政府、連邦上院議員らに送る公開質問状」全文
「人が生きる世の中-シアトル」（略称：サシモ）が米合衆国連邦政府、連邦上院議員に送る公開質問状
こんにちは。
私たちサシモは米国、シアトルに居住する韓国出身米国人です。私たちは最近韓国であった海軍艦艇の沈没に対して大きい衝撃を受けました。
しかし韓国政府の主導で国際調査委員との共助によって発表された調査結果は、色々な疑問点をきちんと解消してくれていないと思います。いつ製造されたかも分からない魚雷一つだけを物証として提出し、北朝鮮の仕業と決めつけていることに対して深く憂慮しないわけにはいきません。 これは韓国政府が韓国民の安保不安心理を刺激して今回の地方選挙に利用しようとしているものであり、ひいては韓半島の危機を深化させる行為と考えるからです。
ところで米国政府は、韓国に派遣した国際調査団活動を通じて、そしてホワイトハウスのスポークスマンを通じて、韓国政府の発表を支持し、すでに上院軍事委員会でも同じような決議案を採択しております。 これに対して私たちはより一層憂慮しないわけにはいきません。 これは韓半島の平和を損ない、韓国の民主主義を後退させることに米国が意図せずに関与する行動だと考えるからです。 その上、私たちが抱いている天安艦沈没の疑問点に対して、より一層信憑性を持たせる行動だったと感じざるをえません。
天安艦が沈没する当時、米国と韓国の海軍はキーリゾルブ合同訓練中でした。 そしてその過程で天安艦は何らかの事故に遭って沈没しました。 世界最強の軍事力と情報力を持っている米軍が天安艦沈没の転末に対する情報が全くないだろうとは私たちは決して考えることができません。
よって私たちは次の通り質問するものです。
1. 天安艦の沈没と関連した、ほとんどすべての情報を掌握しているにもかかわらず米国が沈黙を守っている理由は何なのか、むしろ真相を覆い隠すのに力を入れている韓国政府に同調している理由は何なのか、責任ある回答をして下さい。 韓国軍の戦時作戦権は米軍司令官が持っているので、より一層その責任があるといえます。
2. 天安艦が沈没したあとの潜水捜索過程で、韓国海軍特殊潜水隊(UDT,特殊戦旅団)のハン・ジュホ准尉が潜水中に失神した後に亡くなりました。 ハン・ジュホ准尉が捜索をした地点は船尾が発見された場所(第1ブイ)でも、船首が発見された場所(第2ブイ)でもない、約6キロ離れた第1ブイと第2ブイの間に存在する、天安艦と関係ない「第3のブイ」でした。 そしてKBSテレビが4月7日報道したことによれば、その地点からある物体を引き揚げて運んだのは、は米軍のシーホークヘリコプターでした。 まもなくその引き揚げされた物体は米イージズ巡洋艦シャイロー号に移されました。
a. 引き揚げされたその物体は、天安艦沈没の原因を明らかにすることができた物だったのですか?
b. 日本から急に、大型上陸艦ハーパーズ・フェリー号まで追加で該当地域に派遣されたのは、沈没の本当の原因を明らかにしうる証拠物を管理するためだったのではなかったのですか?
c. ハン・ジュホ韓国海軍准尉の葬儀室にキャサリン・スチーブンス駐韓米大使とウォルター・シャープ韓米連合司令部司令官、そして米特殊戦司令官のような最高位級の要人らがぞろぞろ弔問に行って慰労金まで渡したのはどういう理由ですか?
スチーブンス大使とシャープ司令官が前例にない最前方地域のペクリョン島を直接訪問した理由は何ですか?
3. 今まで米軍の潜水艦は、何度も太平洋で船舶との衝突事故があったし、今回の合同訓練にも原子力潜水艦が投入されたので、そのような可能性に対して憂慮せざるをえません。 とりわけ今回の合同訓練に参加したといわれているバージニア級原子力潜水艦であるハワイ号が事故後にドライドックで修理を受けていたというのですが、今回の天安艦の沈没事故と果たして無関係なのでしょうか?
4. 連邦政府の弔旗掲揚に関する規定によれば、米国各級官公庁と海外公館の弔旗掲揚は現職大統領の指示によってのみ可能です。 ところで米大使館は韓国政府よりさらに長いあいだ弔旗を掲げていました。いったい米国がこのように長い期間、弔旗を掲げねばならなかった本当の理由が何なのか疑問を禁じえません。 過去の西海交戦で戦死した6人の葬儀期間にも米国が今のように弔旗を長く掲げなかったことを考えれば、今回のオバマ行政府の弔旗掲揚は理解が出来ないのが実際のところです。
上の質問事項に対する回答を期待します。 私たちは今回の天安艦沈没事件に対し米国政府が責任をもって真剣に調査結果を発表し知らせることによって私たち皆が平和的な世の中により一層近付くことができることになると信じます。
ありがとうございます。